--De
6 december 1907, in Monongah, USA, in
de putmijnen n°6 en 8, een serie van explosies...
--Le
6 décembre 1907, dans les puits n°6
et 8 de la
mine de Monongah aux
USA, une série d'explosions...
--Il 6 dicembre
1907, a Monongah,
nome indiano che significa lupo, West
Virginia, USA, nelle miniere n°6
e n°8, gestite dalla Fairmount Coal Company,
una serie di esplosioni causano una ecatombe
di vite umane; le
vittime rimarranno sempre dal numero imprecisato perchè
neanche un terzo dei minatori era registrato;
fra le vittime decine di florensi emigrati
in cerca di fortuna in America... alcuni di
loro erano appena dei ragazzi.

Lapide
di un ragazzo florense morto nelle miniere
di Monongah
Fotografia: Pietro Mazza © copyright 2002
--Una
singolare storia legata al disastro di Monongah
è quella di Frank Oliverio. Nato a San Giovanni in Fiore nel 1885, a quattordici
anni emigra negli USA e lavora come minatore
a Monongah.
Il giorno prima della tragedia decide che
sarebbe andato a cercare lavoro a Clarksburg.
--Minatori
calabresi e florensi a Monongah nel 1907
--La
mattina dopo mentre era in viaggio per Clarksburg molti suoi amici persero la vita nelle esplosioni
dei bracci
n°6 e n°8 delle miniere di Monongah.
San
Giovanni in Fiore, 28 luglio 2003
--Francesco
Saverio ALESSIO

MONONGAH
- links

Elenco
approssimativo delle Vittime italiane di MONONGAH
Elenco
delle trenta vittime accertate di origine
Florense