La tradizione del tessuto artistico a

San Giovanni in Fiore

ARTIGIANATO FLORENSE - Pianeta Badiale del 1700 (particolare) - Fotografia: Archivio TCI, da La Sila di Ernesto De Martino e Franco Pinna; LEA: Roma, 1959

ARTIGIANATO FLORENSE

Pianeta Badiale del 1700 (particolare)

Fotografia: Archivio TCI, da La Sila di Ernesto De Martino e Franco Pinna; LEA: Roma, 1959


ARTIGIANATO FLORENSE - Pianeta Badiale del 1700 (particolare) - Fotografia: Archivio TCI, da La Sila di Ernesto De Martino e Franco Pinna; LEA: Roma, 1959

San Giovanni in Fiore, 31 ottobre 2003

La tradizione del tessuto artistico a San Giovanni in Fiore, come a Caccuri, Castelsilano, Cerenzia, ha radici antichissime.

La pianeta da Abate Commendatario è una di quelle salvate dai monaci dai saccheggi dei briganti nel 1799 che incendiarono parte dell'Abbazia Florense, ed è opera di artigiani florensi del 1700. Dopo la soppressione, nel 1806, da parte dei Francesi e la sconsacrazione del monastero alcune delle più antiche e preziose pianete andarono perse.

Le donne, quelle più fortunate che possedevano un telaio, tessevano meravigliose coperte dai mille colori; probabilmente immigrati di origine greco orientale avevano introdotto le tecniche ed il gusto per la geometria ed il colore fin dal primo secolo di vita della città, o si dedicavano al cucito e al ricamo per i corredi, per i nobili, per la Chiesa.

Ricamatrici: Caccuri, Calabria, Italia , 1925  Fotografia: Vincenzo FAZIO © copyright: Archivio Mario IAQUINTA

Ricamatrici: Caccuri, Calabria, Italia , 1925

Fotografia: Vincenzo FAZIO © copyright, all rights reserved: Collezione Mario IAQUINTA

Ancora oggi qualche raro artigiano coltiva con passione per l'Arte del ricamo e del cucito, realizzando ncullerate, ncinetti, chiacchierini. Artigianato tipico di Calabria, espressione multiculturale figlia di immigrazioni orientali e mescolanze etniche mediterranee.

Ragazze di Caccuri in Costume Florense: carnevale 1928  Fotografia: Vincenzo FAZIO © copyright: Archivio Mario IAQUINTA

Ragazze di Caccuri in Costume Tradizionale Florense: carnevale 1928

Fotografia: Vincenzo FAZIO © copyright, all rights reserved: Collezione Mario IAQUINTA

Incoraggiamo l'artigianato locale e la conservazione della nostra cultura usando gli oggetti e i corredi che ci appartengono, miglioriamo la qualità della nostra vita.

POESIA

POETI ITALO-AMERICANI


POETI DELL'EMIGRAZIONE

Donne capelli sciolti, straziate dal dolore
piangono i loro figli pronti per partire…
E' chiaro ai loro occhi e al loro cuore
che chi va in America per la madre va a morire.


POESIA DIALETTALE

( Frassie, zzugghi, canzoni, poesie)

Cogliete ssì capilli ca sù sciusi

ca vau lu liettu liettu e paru rose...

ANONIMO


a cura di Francesco Saverio ALESSIO


Logo Internet di www.emigrati.it - Home Page

emigrati.it - emigrati.it Associazione Internet degli Emigrati Italiani - San Giovanni in Fiore - Calabria - Italia

Inizio Pagina